Фёкла (др.-греч. Θέκλα, лат. Theclā) — женское имя. В переводе с древнегреческого языка обозначает «слава Божья»: от др.-греч. θεός (Бог) и κλέος (слава). Другая форма, Текла, распространена в англо-саксонском и немецком языковом пространстве.

О. М. Фрейденберг в своей работе «Евангелие — один из видов греческого романа» отмечает созвучие имени Фёкла с именем Декла (דקלא; тж. Дикла), встречающимся в нескольких семитских языках со значением «финиковая пальма». По древнесирийски значит «Весы». Поэтому день ее именин падает на восхождение этого созвездия. « Точно также и на обратной стороне неба, около «нижнего узла», т.е. осеннего скрещения небесного экватора и эклиптики, перед созвездием Весов, где Солнце, Луна и все планеты спускаются из северной части неба в южную, мы видим 20 ноября праздник святой Феклы, что по-сирийски и по-халдейски значит созвездие Весов, через которое Солнце в V веке проходило именно 20 ноября.» Из книги Николая Морозова «Христос».